Překlad "sobě upřímní" v Srbština

Překlady:

iskreni

Jak používat "sobě upřímní" ve větách:

Tak když už jste tady, buďme k sobě upřímní.
Sad kad si tu, razgovarajmo otvoreno.
Byli jsme vždy k sobě upřímní.
Uvek smo bili iskreni jedno prema drugom.
Musíme být k sobě upřímní, jinak se dál nedostaneme.
lli æemo biti iskreni jedno prema drugom ili se neæe ni desiti.
Poslyš, myslím že je důležité být k sobě upřímní.
Slušaj, mislim da je važno da smo meðusobno iskreni.
Sire Francisi, musíme být k sobě upřímní.
Ser Frensis, Vi i ja moramo biri iskreni jedan prema drugome.
Ale myslím, že by pro nás všechny bylo lepší... přestat s touhle šarádou a být k sobě upřímní.
Mislim da æe biti bolje za sve nas... da prestanemo sa šaradom i otvorimo se.
Takže, pokud spolu máme pracovat, měli bychom být k sobě upřímní.
Ako æemo raditi zajedno, uspeæemo samo ako smo iskreni.
Je čas být k sobě upřímní.
Trenutno misliš kako bi me pojeo, jelda?
Víš jsem ráda, že jsme k sobě upřímní.
Tko zna? Možda bi mogao otkriti da ja mogu podnijeti istinu.
Ale buďme k sobě upřímní, naše plány většinou nevycházejí, tak jak jsme doufali.
Ali ako æemo biti zaista iskreni prema sebi, u veæini sluèajeva naši planovi se ne izvrše onako kako smo se nadali.
Nejlepší bude, být k sobě upřímní.
Najbolje je kad smo iskreni jedni prema drugima.
Chci říct, ok, buďme k sobě upřímní.
Mislim, dobro, budimo iskreni sa sobom ovdje.
Chtěla jsem nám dát příležitost, abychom byli k sobě upřímní.
Htela sam da damo jedno drugom šansu, da razjasnimo neke stvari.
Ale víš co mi dělá radost, když už jsme k sobě upřímní?
Znaš što me oraspoloži, ako sam iskrena?
Buďme k sobě upřímní a řekněme si, co chceme.
Šta kažeš da i ja i ti budemo iskreni o tome šta želimo iz ovoga?
Měli jsme tě podporovat a nebyli jsme k sobě upřímní.
Nismo te podržavali i nismo bili iskreni prema sebi.
No, protože jsme k sobě upřímní, měl bych ti asi říct... že... že jsem včera večer měl asi nejlepší sex mého života.
Kad smo veæ iskreni, trebao bih ti reæi... Ja sam sigurno imao najbolji seks u životu sinoæ.
Kéž bychom mohli říct, co chceme, a byli k sobě upřímní.
Volela bih da možemo samo da kažemo šta mislimo. Da bar svi možemo biti meðusobno iskreni
A být k sobě upřímní, ať půjde, o co chce.
I budemo iskreni jedno prema drugom, bez obzira na sve.
Že můžeme překonat cokoliv, pokud budeme k sobě upřímní?
Da æemo sve rešiti dok smo iskreni jedno prema drugom.
Jsme k sobě upřímní, nezametáme nic pod koberec.
Iskreni smo jedan prema drugome. Ne guramo pod tepih.
Rád bych věděl, že jsme k sobě upřímní.
Voleo bih da znam da smo bili iskreni uzajamno.
Ale když už jsme k sobě upřímní, měla bych ti říct, že přemýšlím, proč tě neochutnat.
Ali, dok smo razgovarali, moram da priznam, pitala sam samu sebe zašto te ne bih jednostavno popila.
V budoucnosti jsme se naučili, že to funguje líp, když jsme k sobě upřímní.
U buduænosti, bolje funkcionišemo ako smo iskreni jedno prema drugom.
Tak znova, buďme k sobě upřímní.
Hajde da budemo iskreni, u redu?
Když už jsme k sobě upřímní, co ze mě dělá takového podivína?
Šta... jer smo iskreni ovde,...to je ono što me èini groznim?
Podstatné je, že pravda vždy vyjde najevo, takže bychom měli být k sobě upřímní.
Поента је, истина увек изађе. Дакле, могли бисмо бити искрени једни о другима.
Mohli bychom být na chvilku k sobě upřímní?
Možemo li da budemo iskreni jedan prema drugom?
Myslel jsem, že jsme se rozhodli být k sobě upřímní.
Mislim da smo odluèili da æemo biti iskreni jedno prema drugome.
Když už jsme k sobě upřímní.
Pošto smo potpuno iskreni jedno prema drugom.
Myslel jsem, že jsme k sobě upřímní.
Мислио сам да ћемо бити искрени.
0.64595007896423s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?